se hará justicia?

Justicia Para Todos no es solo el nombre de uno de los discos clásicos de Metallica. Antes que eso es una frase del juramento a la bandera de los EEUU y en 1979 se titulo así una interesante (y olvidada) película de Norman Jewison.
Justicia…trata las desventuras de Arthur Kirkland (Al Pacino, en uno de sus mejores papeles) un idealista abogado de Baltimore en pugna con los jueces de su ciudad, quienes a estas alturas han formado una elite aparte del resto de la sociedad. Arthur entra en conflicto, especialmente con el juez Henry Fleming(John Forsythe) un magistrado inflexible y duro que mantiene en prisión a un cliente suyo, cuya inocencia ha sido más que probada, sólo para demostrar que tiene el poder para hacerlo.
Todo es dentro de todo normal hasta que Fleming es acusado de violación y escoge como abogado a Arthur. Aqui es donde al abogado la paciencia se le empieza a ir, pues ya no da más con el doble estándar de los jueces,considerados a sí mismos como intocables y miembros de una especie que puede aplicar la ley, con mucho rigor, pero a quienes la ley y el derecho ajeno le son inaplicables.
Recojo parte del discurso de Arthur en su presentación inicial del juicio contra Fleming.

“Hay una cosa que me molesta, en la que no dejo de pensar y no me deja en paz..¿por qué, por qué esta mujer miente? ¿Quñe motivo tiene para mentir? Si mi cliente es inocente, entonces ella miente. ¿Por qué? ¿Chantaje? No creo ¿celos? No. Y ayer lo descubrí. Ella no tiene motivo para mentir, ¿saben por qué? Porque no está mintiendo…damas y caballeros del jurado, la fiscalía no va a lograr condenar a este hombre hoy..no, porque YO LO HARÉ!! mi cliente, el honorable Henry T. Fleming se irá directamente de aquí a la cárcel!! Porque este hijo de puta es culpable!!
Culpable! ese hombre que está ahí es un patán! Un canalla! Que si es puesto en libertad, entonces creeré que algo realmente está podrido aqui!

(el juez del caso lo declara en desacato)
No! Usted está en desacato! Todo este juicio está fuera de lugar! Este tribunal está fuera de lugar! Ese hombre, ese enfermo y demente y depravado, violó y golpeó a una mujer, y vaya que lo haría de nuevo con gusto!! El mismo me lo ha dicho!! Todo esto no es más que un show! como un concurso!! hey, Fiscal quiere ‘hacer un trato’? Yo tengo un juez demente que disfruta golpeando mujeres!! Digame Fiscal, que me da a cambio? una libertad condicional por tres semanas?

(al juez Fleming:)
Usted, a ud, hijo de puta, le estoy hablando! Se supone que está en su posición por algo! Se supone que debe proteger a la gente! Pero no. En vez de proteger, usted la viola…ud. la mata!!

 (alcanza a gritar esto antes de ser expulsado de la sala por Seguridad)”

Para uno que es abogado y trabaja en el Poder Judicial igual es heavy, pero ayuda para darse cuenta que uno, dentro de todo, está haciendo lo correcto.
La película no está disponible en Chile desde hace mucho, pero es habitual pillarla de casualidad en canales como TCM. Ah, claro, no nos olvidemos del burrito de emule, que ayuda bastante.

fretamalt@hotmail.com

fjretamalt@gmail.com